During one of the visits my Dad came alone to Rome, there was a while we could not receive the German TV channels anymore, so when my Dad was here he could not watch his "n-tv" or "heute" news at night, neither any other German movie.
To do him a favor I put once one of my favorite movies, which we have as DVD and also in German language - Allen's "Annie Hall". We watched it together and I was smiling and laughing while watching, while my father just stared at the screen....so I asked him at a certain point what he thinks about this movie and the answer was "langweiliger Bloedsinn"....(boring junk)!!!!!
Sigh..... oh well, not really the same taste as mine.
Some days later I came home from work and both Fabio and my Dad were watching a movie and laughing loud out ...nearly rolling on the floor!
Guess what it was! Here it is!!!!
Masterpiece of Italian Comedy
Krimskrams
Thursday, May 31, 2012
Friday, April 20, 2012
Grovigli cresciuti
Io sono Ottone il gattone |
Il trio della banda bassotti |
Can you see me? |
Spolverata con la lingua |
Voglia di coccole! |
Groviglio gattesco! |
Ecco la principessa, questa foto e' da censura... |
Finalmente vanno d'accordo |
Cosa posso rompere, cosa posso buttare giù.... cosa posso nascondere? |
Friday, April 6, 2012
Una festa a sorpresa per il compleanno della Moglie di J.A.
...e invece no! Arrivate alla Taverna Varrone, questo posticino culinario little by little e' diventata un centro culturale nipponiche perche' tutte le amichette di Mami hanno risposto all'invito direttamente con la loro presenza!
Essere al centro dell'attenzione per tutta la serata, non e' da Mami, per il suo carattere modesto e garbato, ciononostante e' stata una grande e memorabile protagonista.
Wednesday, March 14, 2012
Digested Coffee - a euphemism
I did not hear it through the grapevine, but got an invitation of having a cup of this extraordinary coffee - Civet Coffee, or Kopi Luwak - being one of the most expensive coffees in the world.
This Civet = cat, called Toddy cat is an Asian Palm civet and indeed looks like a mix of cat-rat, climbs the coffee trees, eats coffee beans, digests them and the beans come out in its stools as a complete bean.
People say that this wonderful coffee (after being cleaned and dried) is less bitter and its taste is emphasized through that digestive process.
Mmmhhh.... yummie.. I gently refused this offer of a good and fresh and expensive cup of special flavour coffee....
This Civet = cat, called Toddy cat is an Asian Palm civet and indeed looks like a mix of cat-rat, climbs the coffee trees, eats coffee beans, digests them and the beans come out in its stools as a complete bean.
People say that this wonderful coffee (after being cleaned and dried) is less bitter and its taste is emphasized through that digestive process.
Mmmhhh.... yummie.. I gently refused this offer of a good and fresh and expensive cup of special flavour coffee....
Thursday, March 1, 2012
I sospesi partenopei
Leggo i Quaderni di Lanzarote e su pagina 69 trovo un' usanza magnificamente solidale: a Napoli quando qualcuno ordina un caffe' paga anche uno o qualche caffe' in più' come "sospesi".
Cito "Quattro persone entrano, si siedono, chiedono quatrro caffe' e dicono: "più' tre sospesi". Dopo un po' si presenta un povero alla porta e domanda: "C'e' qualche caffè sospeso?" Il cameriere guarda il registro degli anticipi, per verificare il saldo e dice: "C'e'". Il povero entra, beve il caffè e se ne va, suppongo ringraziando per la carità."
Cito "Quattro persone entrano, si siedono, chiedono quatrro caffe' e dicono: "più' tre sospesi". Dopo un po' si presenta un povero alla porta e domanda: "C'e' qualche caffè sospeso?" Il cameriere guarda il registro degli anticipi, per verificare il saldo e dice: "C'e'". Il povero entra, beve il caffè e se ne va, suppongo ringraziando per la carità."
Sunday, February 19, 2012
Invasioni Barbariche
Dal 17 Gennaio 2012...e' avvenuta ufficialmente l'invasione barbarica a casa Gobbssen.
Due mostricciattoli hanno sconvolto la vita tranquilla e pacifica ma solitaria di Ercolino.
Per motivi di questa bellezza quasi oggettiva le abbiamo dato il nome principesco SISSI. Per poi scoprire che lei non ci bada assolutamente alla forma e al pudore..percio' tanto principessina non e'!
Talvolta in questo groviglio non si capisce dov'e' la testa e dov'e' la coda.
Beh... che guardate?! Siamo noi i padroni di casa ora....
Due mostricciattoli hanno sconvolto la vita tranquilla e pacifica ma solitaria di Ercolino.
Per motivi di questa bellezza quasi oggettiva le abbiamo dato il nome principesco SISSI. Per poi scoprire che lei non ci bada assolutamente alla forma e al pudore..percio' tanto principessina non e'!
Ma scherzoooo, questa e' l'innocenza della sua infanzia !!!
Mentre il fratello un po' tracagnotto, un po' salsiccetta e un po' bellissimo, lo abbiamo chiamato Ottone, altra stirpe imperiale, altri modi, ma sempre barbari sono!!!
Un' altra buona notizia e' che il tempo naturale di una settimana ha fatto diventare il trio buoni amici. Ed Ercolino malgrado soffra inevitabilmente di gelosia con questi due invasori, e' ben contento di avere due amichetti per giocare.
Talvolta in questo groviglio non si capisce dov'e' la testa e dov'e' la coda.
Beh... che guardate?! Siamo noi i padroni di casa ora....
Sunday, February 5, 2012
Erinnerungen
Subscribe to:
Posts (Atom)